The Legend of Zelda: Breath of the Wild

The Legend of Zelda: Breath of the Wild

Juego para Wii U y NX
Todas las noticias de The Legend of Zelda: Breath of the Wild para Wii U y NX, con toda la información que esperas. Fecha de lanzamiento, detalles del juego, información, imágenes, vídeos, características técnicas y DLCs

El doblaje en español del juego, en el punto de mira

El doblaje en español del juego, en el punto de mira
The Legend of Zelda: Breath of the Wild ser el primer juego de Zelda que tendr voces (con frases completas reales), y estar totalmente traducido y doblado al espaol, aunque parece que no convence a todo el mundo
ste es un buen ejemplo de cmo una buena noticia se puede volver en contra de la compaa responsable. Hace unos das tenamos la confirmacin oficial de la fecha de lanzamiento de The Legend of Zelda: Breath of the Wild tanto en Wii U como en la nueva consola de la compaa, Nintendo Switch, y est prevista para el 3 de marzo de 2017. Una buena noticia es que, por primera vez, estas voces estarn totalmente en espaol, permitiendo as un juego mucho ms redondo para todos los usuarios que esperaban desde hace aos la salida de un nuevo Zelda quienes podrn escuchar por primera vez las voces de sus protagonistas.

Sin embargo, la noticia ha saltado despus de ver un vdeo del canal de Youtube GeekSplash, con una comparativa entre los distintos doblajes que obtendremos en el juego, y donde tambin podemos escuchar el espaol de Espaa entre los idiomas ingleses, japons, espaol de Mxico e italiano entre otros.



Aunque la voz espaola de Espaa se escucha perfectamente y tiene un tono muy similar al japons (ms infantil quizs), es por la traduccin que se ha hecho de lo que dice el original lo que no est convenciendo a algunos usuarios que han traducido de otros idiomas, y que no parece tan "literal" como debera. Cada uno puede tener su propia opinin sobre los tonos ms acertados, pero a la comunidad parece que no le ha hecho demasiada gracia el hecho de que los textos se hayan traducido de una forma mucho ms libre que en otros idiomas (como el ingls) que parece que s conserva la esencia de los textos originales japoneses.

Por si no lo habais visto anteriormente, aqu os dejamos el primer triler del juego donde podemos escuchar las voces de la versin espaola de Espaa:

Opinión: El doblaje espaol, cuestin de gustos

Aqu entraramos en lo ms subjetivo. Mientras que muchos piensan que las voces escogidas para el juego en Espaa son acertadas, a otros les gusta ms las inglesas, japonesas o francesas. Nosotros vamos a evitar la tpica polmica entre espaol de Espaa y Mxico, ya que cada uno barrer para casa. A mi personalmente, el doblaje japons es el que ms me gusta y creo que para la esttica del juego le pegan muchsimo, ya que se asemeja mucho a esas pelculas de Ghibli que tantos de nosotros hemos visto y disfrutado y que le dan un tono ms adulto y serio a pesar de su esttica de dibujos animados.

Para mi, personalmente (es subjetivo), el doblaje castellano es un poco infantil pensando quizs en el pblico al que el juego va dirigido, y que a pesar de que muchsimos de nosotros vamos a jugar a este juego y tenemos algunos hasta canas (en mi caso), muchos usuarios muy jvenes se vern atrados (e incluso padres con sus hijos) que es, en definitiva, al que parece que se quiere atraer desde Nintendo Espaa. No nos parece mala eleccin, pero tampoco la ms idnea si la comparamos con la japonesa o incluso la inglesa pero, como decimos, es cuestin de gustos.

Jos Mara Martnez Garca
CEO de Ultimagame
Sé el primero en dar tu opinión
Esta noticia aún no tiene comentarios

La magia de Zelda inundará Switch desde el primer día

La magia de Zelda inundará Switch desde el primer día
Nintendo nos deja con la boca abierta con un triler que confirma la fecha de lanzamiento del juego, su impresionante puesta en escena y algunos personajes secundarios
Por fin tenemos fecha para nuestra ineludible aventura con Link en el nuevo The Legend of Zelda: Breath of the Wild: el 3 de Marzo, acompaando al lanzamiento de la nueva Nintendo Switch, y en dos ediciones, normal y coleccionista (esta ltima con banda sonora, funda especial y rplica de la Espada Maestra).

Nintendo ha presentado el juego la mayor aventura hasta el momento de la famosa serie The Legend of Zelda, una odisea al aire libre que abre nuevos horizontes sin perder ni un pice de la esencia del juego original. Explora un mundo de dimensiones sin precedentes y descubre ms de 100 santuarios donde debers poner a prueba tu ingenio, aparte de una enorme variedad de armas, prendas y dems equipo.

En el nuevo triler podis ver a Zelda con todo lujo de detalles, emocionaros con lo que parece ser la mejor historia de la saga hasta la fecha, escuchar hablar a la princesa o conocer a nuevos personajes secundarios de distintas razas que harn nuestra aventura inolvidable.



El juego es compatible con los amiibo de la coleccin The Legend of Zelda 30th Anniversary, el amiibo de Link Lobo y los amiibo de la nueva coleccin The Legend of Zelda: Breath of the Wild. Adems de los amiibo ya anunciados de Link (jinete), Link (arquero) y Guardin, la coleccin The Legend of Zelda: Breath of the Wild incluir nuevas figuras: Zelda y Bokoblin. Las figuras amiibo de esta serie son ms grandes y detalladas, sobre todo la articulada del Guardin.
Sé el primero en dar tu opinión
Esta noticia aún no tiene comentarios

Zelda se deja ver en el nuevo Breath of the Wild

Zelda se deja ver en el nuevo Breath of the Wild
Estrenamos un nuevo triler que nos muestra ms escenas de juego, ms opciones para hacer en el mundo del juego e incluso una extraa ciudadela voladora...
Aprovechando los Videogame Awards, Nintendo ha estrenado un nuevo triler que nos muestra ms escenas de juego de The Legend of Zelda: Breath of the Wild, el gran cierre de Wii U y uno de los ttulos ms esperados de la nueva Nintendo Switch.

En el nuevo vdeo se muestran ms opciones para hacer en el mundo del juego (incluyendo emplazamientos con muchos personajes secundarios, y un gigantesco pueblo cargado de detalles), escenas de combate con los robots que vimos en el primer triler a lomos de Epona e incluso una extraa ciudadela voladora... Un guio quizs a Skyward Sword, el primer Zelda a nivel cronolgico?

Pero sin duda nuestro momento favorito ha sido la esperada llegada de Zelda, y aunque apenas se ha dejado ver, ya sabemos que la carismtica princesa tambin estar en la aventura al lado de Link... Pero es en el presente o son escenas de su pasado?

No os perdis el triler, con una impresionante ambientacin y una genial direccin artstica... Seguro que os ayuda a hacer la espera hasta el lanzamiento del juego un poco ms corta.

Sé el primero en dar tu opinión
Esta noticia aún no tiene comentarios

Sácale partido a la comida en The Legend of Zelda: Breath of the Wild

Sácale partido a la comida en The Legend of Zelda: Breath of the Wild
Ms all de devolvernos energa, cocinar nos permitir recibir distintos tipos de ventajas para Link, ventajas que nos permitirn superar retos con mayor facilidad...
Estrenamos un nuevo avance de The Legend of Zelda: Breath of the Wild, ya que Nintendo ha liberado una nueva galera de capturas de la que ser la nueva aventura de Link, con todo un mundo para
descubrir.

Ya os avisamos durante nuestra estancia en el E3 de que en Breath of the Wild se iba a buscar ms el realismo, y no habra elementos como los tpicos corazones para subir de nivel de la saga; tendramos que buscar alimentos y comer para recuperarnos de las heridas.

En las imgenes que os traemos podis ver diferentes alimentos para Link, de dos tipos:

- los que mejoran cocinados, y ayudan a recuperar varios corazones al personaje, y

- los que nos dan ventajas temporales. Por ejemplo, aadir un monstruo o animal a la cazuela puede mejorar temporalmente nuestra velocidad, o hacernos ms resistentes al fro.
Sácale partido a la comida en The Legend of Zelda: Breath of the Wild imagen 1

Como veis, The Legend of Zelda: Breath of the Wild promete un sinfn de novedades dentro de la saga...
Sé el primero en dar tu opinión
Esta noticia aún no tiene comentarios
Nuevas imágenes
The Legend of Zelda: Breath of the Wild
The Legend of Zelda: Breath of the Wild
The Legend of Zelda: Breath of the Wild
The Legend of Zelda: Breath of the Wild

Así son los bellísimos Amiibos del nuevo Zelda

Así son los bellísimos Amiibos del nuevo Zelda
The Legend of Zelda: Breath of the Wild contar con una lnea especial de figuras, que Nintendo nos muestra en todo detalle, junto al uso del Amiibo especial de Twilight Princess
Ayer os adelantbamos que The Legend of Zelda: Breath of the Wild contar con una lnea especial de figuras, y hoy Nintendo nos las muestra en un triler especial.

En el nuevo avance que os traemos en vdeo vais a poder ver el alto grado de detalle de las figuras, de las que de momento se han desvelado 3 modelos

Amiibos


Breath of Wild va a contar con 3 figuras inicialmente:

- Link encapuchado a caballo, la imagen que se mostr hace 2 aos en la presentacin del juego.

- Link arquero a punto de disparar una flecha, con un gran nivel de detalle.

- Un Guardin, la primera figura Amiibo articulada.

An no se han detallado las funcionalidades dentro del juego, aunque todo apunta a que podremos utilizarlas para desbloquear ventajas en nuestra partida (como una recarga de flechas).



Adems, y como ya os comentamos cuando se anunci el juego en Wii U, The Legend of Zelda: Breath of the Wild tendr un cruce con Twilight Princess, y podremos utilizar el Amiibo de Link Lobo con los corazones que hayamos conseguido jugando en la caverna de desafos.

Link Lobo ser un ayudante ideal para luchar, cazar y descubrir el mundo de Hyrule.

Sé el primero en dar tu opinión
Esta noticia aún no tiene comentarios

The Legend of Zelda llegará a Wii U y NX en 2017

The Legend of Zelda llegará a Wii U y NX en 2017
Nintendo anuncia un retraso en el desarrollo del juego para coincidir con el lanzamiento de la prxima consola de la compaa, que llegar el prximo ao
Malas noticias para los fans de Nintendo. La Gran N acaba de anunciar oficialmente que The Legend of Zelda: Breath of the Wild, la nueva entrega de la saga, ya no ser una exclusiva para Wii U, y dar el salto tambin a NX, la nueva consola que la marca lanzar en 2017.

As, tendremos que esperar hasta Marzo de 2017 para hincarle el diente al juego, tanto en una versin como en otra. El equipo de desarrollo aprovechar este tiempo extra - recordemos que The Legend of Zelda: Breath of the Wild iba a estar disponible a finles de ao - para pulir la experiencia de juego, mejorar el acabado grfico y aadir ms contenido.

Por otra parte, Nintendo ha confirmado el total protagonismo de The Legend of Zelda: Breath of the Wild en la gran feria del videojuego, el E3 2016, al anunciar que no llevar NX ni ningn otro ttulo jugable de Wii U o 3DS. Este ao, Nintendo se centrar en el prximo juego de la serie The Legend of Zelda. La versin para Wii U del juego ser jugable por primera vez en el E3 y ser el nico ttulo jugable que Nintendo presente durante la feria para ofrecer a los asistentes una inmersin completa.
Opinión: Una maniobra absurdamente arriesgada

Entiendo que Nintendo quiera recrear el mismo xito de Twilight Princess en Wii y GC con Wii U y NX, pero no salen las cuentas. Ni las ventas de las plataformas son las mismas, ni veo sentido a retrasar meses y meses el gran lanzamiento de Wii U, ni s qu planea hacer \'La Gran N\' con el catlogo de Wii U estas navidades... Muchas preguntas sin respuesta que apuntan a una estrategia poco pensada y meditada, que en mi opinin puede hacer ms mal que bien, indignando a los fans. Tambin resulta muy difcil entender un E3 solo con un juego, dejando de lado ya no solo a Wii U, si no a 3DS y juegos como el nuevo Pokmon. Para eso, casi sera mejor no ir...

Jos Carlos Fernndez Jurado
Redactor jefe de Ultimagame
Sé el primero en dar tu opinión
Esta noticia aún no tiene comentarios
Nuevas imágenes
The Legend of Zelda: Breath of the Wild
The Legend of Zelda: Breath of the Wild

Metroid tendrá que salvar el E3 de Nintendo. Retrasado 'The Legend of Zelda Wii U' hasta 2016

Metroid tendrá que salvar el E3 de Nintendo. Retrasado 'The Legend of Zelda Wii U' hasta 2016
Eiji Anouma, director del juego, sale a la palestra y nos explica las razones en un vdeo. Parece que el desarrollo llevar mucho ms tiempo de lo esperado, y ni siquiera veremos el juego en el E3
A pesar de haber sido anunciado recientemente (a finales de 2014) como un lanzamiento para 2015, The Legend of Zelda: Breath of the Wild se retrasa (tal y como os venamos avanzando, el juego no tiene todava ni su subttulo decidido).

Eiji Anouma, director de esta entrega, sale a la palestra y nos explica las razones en un vdeo. Al parecer, las posibilidades que abre el concepto de mundo abierto, el potencial de Wii U y nuevas mecnicas de juego han hecho que el equipo haya decidido retrasar el desarrollo para exprimir nuevas ideas jugables, buscando conseguir el mejor juego de la saga.

Parece que el desarrollo llevar mucho ms tiempo de lo esperado, y ni siquiera veremos el juego en el E3 de 2015, ya que crear un nuevo triler o una demo jugable retrasara todava ms el desarrollo... Eso, o que Nintendo quiere aprovechar el evento para mostrar un ttulo de gran calado que no se vea eclipsado por el regreso de Link.



Contando ya con Xenoblade Chronicles X, Mario Maker y Star Fox el peso podra recaer en un nuevo Metroid, que los fans suean realice Retro Studios (responsables de la triloga Prime)... Desde luego, Nintendo tiene que buscar algn ttulo que llene el hueco de cara a la campaa navidea.

Opinión: El mejor juego para una consola muerta

Si bien admiro y respeto la decisin de Anouma de retrasar el juego para mejorarlo - como cualquier otro retraso, que nadie se cuelgue medallas aqu con \'la calidad\'... Los retrasos en una compaa de videojuegos suelen ser porque el producto no est listo - el grisceo futuro de Wii U acaba de oscurecerse un tono ms. La consola necesita ttulos de impacto, y los necesita ya, ms despus del anuncio de \'un nuevo proyecto de consola\' que ha debilitado (todava ms) la fe de los usuarios de Nintendo en las posibilidades de Wii U. La consola necesita seguir fortaleciendo su catlogo, y dado que no cuenta con el favor de otras compaas, todo tiene que recaer en Nintendo, que debe seguir jugando con sus franquicias ms potentes o buscar experimentos interesantes como Hyrule Warriors... Y todo ello para salvar los muebles al estilo Gamecube, porque convertir Wii U en un xito ya parece una misin imposible para Link, Zelda, Samus... O un combinado de todos los hroes de Nintendo.

GLaDOS2
Redactor maligno
Sé el primero en dar tu opinión
Esta noticia aún no tiene comentarios

Anouma y Miyamoto nos hablan de The Legend of Zelda Wii U

Anouma y Miyamoto nos hablan de The Legend of Zelda Wii U
Aprovechando los focos de los Video Game Awards, Nintendo nos ha puesto al da con un nuevo avance de . Eso s, en lugar del esperado segundo triler hemos podido ver un interesante avance de Gameplay, comentado por Shigeru Miyamoto y Eiji Anouma, que nos han descubierto algunos de los puntos ms interesantes de la aventura de Link en Wii U
Aprovechando los focos de los Video Game Awards, Nintendo nos ha puesto al da con un nuevo avance de The Legend of Zelda: Breath of the Wild. Eso s, en lugar del esperado segundo triler hemos podido ver un interesante avance de Gameplay, comentado por Shigeru Miyamoto y Eiji Anouma, que nos han descubierto algunos de los puntos ms interesantes de la aventura de Link en Wii U

Sé el primero en dar tu opinión
Esta noticia aún no tiene comentarios

E3 2014. Primeras capturas y detalles de The Legend of Zelda Wii U

E3 2014. Primeras capturas y detalles de The Legend of Zelda Wii U
Nintendo nos presentar un Hyrule completamente espectacular, verde, lleno de vida y completamente abierto para que lo exploremos a gusto, y descubramos sus secretos. Link se prepara para afrontar su aventura ms espectacular hasta la fecha, luchando contra seres letales, armado con un arco y con su fiel montura como aliada. Descubre los primeros detalles del ttulo ms esperado de Wii U para 2015
Romper con la linealidad de la saga ha sido uno de los grandes objetivos de The Legend of Zelda: Breath of the Wild desde que lleg a la saga Zelda, y con The Legend of Zelda: Breath of the Wild y la potencia que esconde la nueva consola de Nintendo puede que lo consiga... De momento lo que s ha conseguido es regalarnos uno de los mejores momentos del E3 2014.

Con un precioso cel-shading y accin en un mundo interactivo (y destructible) hemos podido ver a un joven Link primero huyendo a lomos de un caballo (Epona?), y luego enfrentndose con su arco - con un diseo alucinante, y flechas transformables - a un gigantesco monstruo que lanzaba rayos de energa. Nuestro hroe no tiene (al menos, an) la tpica ropa verde de la saga, pero s que es un guerrero nato en esta nueva aventura, con una pinta sobresaliente.

The Legend of Zelda: Breath of the Wild ha sido anunciado como un ttulo para 2015. Seguiremos su evolucin muy de cerca.

Sé el primero en dar tu opinión
Esta noticia aún no tiene comentarios
Nuevas imágenes
The Legend of Zelda: Breath of the Wild
The Legend of Zelda: Breath of the Wild
The Legend of Zelda: Breath of the Wild
The Legend of Zelda: Breath of the Wild