Parece que el famoso proyecto multimedia de Bandai, .hack, llega a su fin después de multitud de historias editadas en distintos formatos.
En este caso, el juego titulado .hack//G.U. Volumen III: Redemption, se centra en el año 2017, en el cual el más famoso juego de MMORPG, llamado The World se ha convertido en un peligro para sus jugadores, puesto que éstos caen en coma cuando su personaje muere en el videojuego, con una clara relación. El motivo: alguien ha infectado los servidores, por lo que conectarse puede resultar un gran riesgo.
Haseo, el protagonista, y sus amigos tienen la salvación del mundo en sus manos aunque eso suponga un último sacrificio.

- En .hack//G.U. Vol.3, parece que las preguntas de toda la trilogía encontrarán respuesta, en el cual Haseo y Avatar desarrollan y utilizan nuevos y mejores poderes.
- Nuevos Awakenings (Despertares). Haseo consigue un nuevo Awakening que hace que sea más peligroso para sus enemigos.
- Nueva batalla en el Arena. Batalla en la batalla del Arena para llegar a ser el nuevo Emperador del Palacio del Sabio (Sage Palace Emperor).
- Nuevas localizaciones. Nuevas rutas de pueblos y mazmorras para investigar, además de una mazomorra masiva de cien niveles que se desbloqueará después de ganar el juego The Forrest Pain.
- Motocicleta de vapor. Nuevos accesorios para tu motocicleta de vapor y cinco nuevas misiones para ésta.
- Elige a los mejores amigos entre 22 personajes distintos.
- Nuevo sistema de cartas que conseguirán intensificar la acción del juego.